Während der Freiluftsaison finden im gesamten Stadtgebiet Dietzenbachs zahlreiche Feste und Märkte statt. Neben dem Europaplatz in der neuen Stadtmitte bieten auch der weitläufige Hessentagspark und die engen Gassen der Altstadt für jedes Fest das passende Ambiente.

Passend zur Lage entlang der Apfelweinroute rahmen das Apfelblütenfest im April und das Kelterfest Ende September die Saison ein. Im Juni präsentieren Kunsthandwerker ihr Handwerk auf dem Altstadtmarkt in der Altstadt. Im Hessentagspark heizen Nachwuchsbands aus der Region dem Publikum beim Veranstaltungswochenede Burning Rock kräftig ein. Beim Fest ohne Grenzen im Hessentagspark präsentieren sich internationale Vereine und bieten kulinarische Köstlichkeiten an.

Das zehntägige Weinfest auf dem Europaplatz lockt jährlich Besucher von nah und fern. Dietzenbach  ohne Strom kann man bei der Nacht der Lichter erleben.  Das Fest der Vereine - das Trinkbornfest - findet immer am ersten Wochenende im September rund um den historischen Trinkborn statt.Den Abschluss der Festsaison macht der beliebte Weihnachtsmarkt am ersten Adventswochenende in der Altstadt.